La traduction d'enquêtes est une activité de conversion qui permet de comprendre les informations des études de marché destinées à un public cible de langue maternelle étrangère. En bref, c'est le fait de traduire une enquête d'une langue source vers une ou plusieurs langues, permettant une implication large des protagonistes dans le projet de recherche. Celles-ci englobent la traduction de questions, de commandes ou de divers textes à l'intérieur d'une enquête.
La collecte de données d'enquête de premier ordre et l'exhaustivité de votre projet de recherche jouent nécessairement un premier rôle. Une conversion d'enquête sans pareille vérifie les variables, les tons et les éléments spécifiques à la culture, qui, s'ils ne sont pas pris en compte, constitueront inexorablement un facteur de confusion et peuvent donc affecter la langue utilisée. Cette traduction de premier ordre vise à éliminer toute ambiguïté sur la signification de chaque question en veillant à ce que les questions soient comprises par les destinataires dans leur langue et leur contexte géographique respectifs afin de faciliter l'évaluation des données entre les marchés.
Ils ont non seulement traduit mais édité le document avec compétence. Je reviendrai certainement pour plus. Merci, Traduction Interlingua. C. Dubois
Permettre l'implication approfondie des destinataires dans l'enquête en s'appuyant sur leur langue maternelle est un avantage précieux de la traduction de l'enquête, qui a en outre le potentiel d'aider à évacuer les erreurs de traitement des aspects spécifiques à la culture et de garantir l'adéquation du contenu à chaque destinataire.
La traduction des sondages profite principalement aux destinataires et constitue une amélioration pour le secteur des études de marché. Les protagonistes ciblés qui profiteront d'une expérience d'enquête inestimable seront sûrement motivés à réitérer des événements similaires à l'avenir. Notre équipe d'experts a les capacités indispensables pour discerner les opacités dans le contenu original et garantir que l'enquête est convertie sans erreur, facteur de réponses pertinentes à l'enquête.
Contactez-nous dès aujourd'hui et laissez notre service inégalé répondre à vos besoins commerciaux, organisationnels ou de traduction. Contactez-nous en nous appelant au +44 (0)20 3940 3255 ou en nous envoyant un e-mail à info@interlinguatrans.com. Pour obtenir un devis gratuit pour votre service préféré en utilisant nos solutions, soumettez simplement vos informations pour un devis gratuit et sans obligation.
Excellent service, prix raisonnable et livraison dans les délais. Le service de traduction d'Interlingua Translation est le meilleur de l'industrie !
H. Tudois
La traduction du français vers l'anglais était de qualité supérieure et livrée à temps. Excellent travail de l'équipe Interlingua Translation.
F. Dussieux
Chez Interlingual Translation, nous avons fait de la qualité notre atout majeur. Nous sommes motivés à garantir un engagement ingénieux et sans souci, vous permettant de perfectionner votre projet à moindre coût dans les délais et au plus haut niveau possible.
Les enquêtes opérationnelles et axées sur les résultats confèrent une crédibilité inestimable à vos idées et constituent un facteur de stratégie et de développement d'entreprise. Pour y parvenir, votre public cible doit être en phase avec les questions et le langage avec lequel il est familier. Notre expertise est suffisamment pointue pour établir cette connexion pour vous.
Selon certains spécialistes de la traduction, une mauvaise interprétation ou une rétrogradation des traductions dans les entreprises peut entraîner d'énormes pertes financières. En outre, des études internationales réunies suggèrent que les traductions de contenu en ligne améliorent de manière significative l'initiative d'achat de l'utilisateur et génèrent des expériences positives envers le site Web.
Faites-nous connaitre vos projets. .
Des documents rendus de manière inexacte tels que des manuels, des informations sur les avantages, des documents de procédure et des bons de commande peuvent avoir un effet significatif sur les compétences, la culture et les bénéfices de votre organisation.
Vos projets de traduction entre nos mains, vous pouvez être assuré qu'ils seront traités avec compétence, et nous veillerons à ce que vos mots soient correctement traduits.
C'était la première fois que j'utilisais Interlingua Translation pour faire traduire et éditer mon livre. Je suis très impressionné par la qualité de la traduction effectuée et j'ai également l'intention d'utiliser les services d'Interlingua Translation à l'avenir.
Nicolas Severt
Avec tout document juridique atterrissant entre nos mains expertes, nous veillerons à ce qu'il revienne à nos clients avec la plus grande fiabilité sur la qualité de la traduction. .Notre traduction humaine et notre apport technologique sont une jauge pour une utilisation précise.
Afin de gagner des parts de marché tant au niveau national qu'au niveau mondial, de plus en plus d'assureurs élaborent des contenus complets sur mesure pour répondre aux besoins d'une clientèle plurilingue.
Consultez nos services et faites-nous connaitre vos projects.
C'était génial de travailler avec Interlingua Translation, je suis ravi de la qualité de la traduction. Je suis impatient de travailler à nouveau avec l'équipe de traduction Interlingua.
Remy Deroute
12 The weavers, Old Mill Lane
Copyright © 2024 Interlingua Translation Limited - All Rights Reserved.
Powered by GoDaddy