DES DOIGTS MAGIQUES À VOTRE SERVICE - QUI NOUS SOMMES

 La traduction figurant en bonne place sur l'agenda de la société multiculturelle et multilingue d'aujourd'hui, le besoin de traducteurs ne fera qu'augmenter. Chez Interlingua Translations, nous faisons fièrement partie de cette tendance inévitable. 27 ans d'expérience académique et professionnelle dans les langues modernes, dont l'anglais, le français, l'allemand et l'espagnol, ainsi que deux diplômes de premier cycle et une maîtrise en traduction ont fourni une bonne base pour cette entreprise de traduction indépendante. 

Charles Dathe - PDG, directeur général. 

Charles est titulaire d'une maîtrise (maîtrise ès arts en traduction), ayant le francais comme langue maternelle française, parlant couramment l'anglais, l'allemand et l'espagnol, ayant vécu et étudié à Abidjan, Grand-Bassam (Côte d'Ivoire), Darmstadt, Francfort (Allemagne), Londres, Oxford, Swindon (Royaume-Uni), Villiers-le-bel, Paris (France) et Séville (Espagne) depuis de nombreuses années. Après avoir obtenu une licence en langues allemandes à l'université d'Abidjan (Côte d'Ivoire), il a ensuite obtenu son diplôme à l'université des sciences appliquées de Darmstadt (Allemagne), période au cours de laquelle il a perfectionné ses compétences en langue allemande. Après avoir obtenu son diplôme et conformément à ses objectifs de carrière, il a rallié le Royaume-Uni dans le but de s'imprégner d'une nouvelle culture et d'élargir mes horizons. Après une excellente expérience professionnelle dans le domaine de la traduction et autres, il a eu le privilège d'être admis à la prestigieuse université de Portsmouth où il a récemment obtenu sa maîtrise en études de traduction. 

Charles a travaillé comme télémarketeur dévoué, notamment dans le domaine d'études de marché, de télévente s'occupant du marché francophone et germanophone (EMEA), dans le service client et traduction multilingue (impliquant l'anglais, le français, l'allemand et l'espagnol) dans diverses entreprises au Royaume-Uni. Cette expérience a forgé sa personnalité axée sur l'apprentissage et la recherche, ainsi que son analyse critique des traductions complexes, ses compétences organisationnelles et son aptitude à démontrer une forte approche interculturelle des tâches de traduction. Il est membre à part entière de l'institut agréé des Linguistes (CIOL - sigle anglais). Charles est ultimement responsable de la gestion globale et de la performance de l'entreprise, avec un accent particulier sur les traductions, la supervision de tous les travaux de traduction et le contrôle de la qualité. 

Diplômes : BA (Hons) Allemand, Diplôme, MA Traduction 

- De l´anglais au français 

- Du Français à l'anglais 

- De l´anglais à l´allemand 

- De l´allemand  anglais 

- De l'espagnol à l'anglais 

- De l'espagnol au français · 

- De l'espagnol à l'allemand · 

- De l'allemand au français · 

- Du français à l'allemand 

Contactez-nous / Demandez un devis dès aujourd'hui pour voir comment nous pouvons répondre à vos besoins spécifiques de traduction ou de transcription.